如果我們跟伴侶之間，允許彼此偶爾的放蕩一下，也許比較可以維持長久的關係呢？換句話說，不忠貞這件事最糟糕的一點，也許是因為它是被禁止的？有時候，世事不只多變化，還很多巧合。台灣正在鬧徐子婷自殺事件，扯出男友劈腿到她最要好的朋友，而且是乾妹妹的情況。然後，我看到這篇文章。
這一篇，真的很難翻譯。
同樣來自Metro這份免費報紙，這個有關男女關係的專欄：枕邊細語(Pillow Talk)，作者是Darragh K. Worland。
標題我就不知道怎麼翻成中文，真是頭大。
暫且，我先翻成【開明的『開放關係』】，原文是【Having an Open Relationshilp, Openly.】
這題目說到的事情，很有趣，不過，同樣也很讓人迷惑。
那，大家來讀看看吧。
==================================================================
有著波斯人的好看外表，深色捲髮和豐厚的嘴唇，38歲的Dariush，是我認識的人中，第一個也是唯一一個，以開明的態度面對『開放型關係(Open Relationship)』的人。
他和他的女朋友，在一起已經三年了。她是個很有吸引力，來自紐西蘭的人權律師，名叫Sophie。他們倆人都跟他們之外的人，有過隨興的性愛行為，和因性慾而產生的交往關係，有時候還是三角或是四角關係。
過去的九個月，Sophie在泰國旅行和工作，這樣的安排就顯得有點道理。不過他們的對彼此義務的自由心證，並不是因為這種距離上的考量；而是需要有性愛上的自由。純粹如此，簡單地很。
當他們都在紐約生活時，各自和別人有著偶爾的性接觸。他們不會和彼此分享細節，而且也不會忌妒吃醋。這樣的情況，也未曾動搖他們彼此關係的牽絆。換句話說，不曾是也不會是因為性行為上的忠貞，使他們維繫在一起；那是因為別的東西。
這樣說來，他們的祕訣是什麼呢？
是不是我們一般(美國)人，對於性關係的忠貞，真的有一點過於焦慮？可不可能有其他的典型，可以遵循？
缺乏宗教上或是經濟上的義務和依賴，大部分的人會認為在性行為上的忠貞，是穩固相互關係，和整個社會，不至於崩壞的基石。沒有了忠心，我們跟伴侶之間的關係，不就搖搖欲墜，脆弱不堪？
即使越來越講求性別上的平等，我們仍然認為在性行為上的忠貞受到威脅。想想看柯林頓和希拉蕊的故事帶給我們的迷惑和困擾，你就知道。
順便一提，不忠貞在某些州真的是違法的。
但是考慮到一個事實：40%的女人，和50%的男人有婚外情。這是不是表示，我們對於這不切實際的希望，有著太多的期待？
如果我們跟伴侶之間，允許彼此偶爾的放蕩一下，也許比較可以維持長久的關係呢？換句話說，不忠貞這件事最糟糕的一點，也許是因為它是被禁止的？(the worst thing about infidelity is that it is forbidden?)
顯然地，要讓開放型關係能夠成功，必須要有些規則：伴侶雙方不只要能夠接受這樣的關係，還要必須真的樂在其中。
如果一個人在外面胡天胡地，而另外一個還在調整適應，那就又變成老掉牙的分手故事。
而且，如果雙方已經有了小孩呢？或者是其中一個人愛上了第三者？
要讓這件事成功，彼此雙方必須要真的開誠布公。放開地說出來，放開地接受失望，放開地去接受對方，和放開地去接受這樣的生活。
自從Sophie去了泰國之後，Dariush就搭上了Sophie最要好的朋友Christy。他們三人都有保持連絡，但是Sophie並不曉得這個新的發展。
Dariush不想要結束他和Sophie之間的關係，他也並不想跟Christy有更進一步的發展。而Chrisy，她比較希望是傳統的一對一關係。
沒有人知道當Sophie回來的時候，接下來的情況會怎樣，或者是說這意料之外的新發展，是不是已經違反了『開放型關係』的真諦。
跟其他人上床是一回事，跟你伴侶的最要好朋友有一腿，那是完全不同的另一件事。
==================================================================
後記：才說世事多巧合，又看到兩篇類似題目的新聞報導。
台灣星期日的聯合報說，台灣的離婚率是亞洲第一。而婚姻的危機，也從三年之癢縮成一年之癢。說起來，上古時代還說是七年之癢呢，現在一年不到就有問題了。
是因為現今年代的人，比較沒有堅貞的婚姻觀念嗎？這我不敢說。不過我可以確定的，是現在的誘惑越來越多，也所以要抗拒誘惑，比以前難上許多。
不說別的，早些時候的女性很少進入職場，接觸其他男性的機會少些。現在，多少女性投入工作，而在婚後繼續奮鬥事業，拋頭顱灑熱血的人數，也是有增無減。這樣一來，能見度提高許多，與他人接觸的機會也就增多。
就算不是因為工作，現在網路發達，網路交友簡直是日常生活的一部份，當管道增多，認識的人增多，然後各式各樣的『故事』也就增多。
這是說『可能性』，至於說會不會真的出事，那當然是另當別論。
今天(08/22)的CNN新聞專題節目，標題就是【不貞(Infidelity)】，說的是婚姻外遇的問題。其中訪問到的婚姻專家，和發生類似問題的夫婦們，異口同聲都說著，我們都是凡人，沒有人能夠完全不對其他人動心，也就不能有完全免於外遇的可能性。
那怎麼避免？沒辦法。又不是疾病，哪來的預防針？
只能說彼此多溝通，開誠布公，看看怎麼去面對這情況吧。專家的建議，就是承認深藏在心裡的動物性，知道這種情形是有可能發生的。能夠原諒和攜手渡過，之後婚姻就會更穩固。當然，那需要時間和彼此體諒。
是廢話沒錯，不過，還能怎樣呢？
也許『開放關係』這樣的反向思考，對維繫感情關係能夠有些啟發也不一定。
天知道...
留言列表
旅行去 (1)
