傑克在紐約的蘋果報報

等著上船，除了無聊，還是無聊。之前走路走得腳都快斷了，這下還沒得休息，就要罰站。
這一站，一直站到了快10點，晚上...。
終於，岸邊的工作人員一招手，輪到我們這批上船了。隨著迫不及待的人潮，我登上那塊搖晃的地板。
第一件事，先上廁所！雖然我曾經有過13個小時沒上廁所，但是我可不想刷新那個紀錄。
等待開船跟等待上船一樣，都是無聊的等待。不同的，是可以坐在有冷氣吹拂的椅子上。
船開動的時候，我幾乎沒有感覺，要不是看見碼頭往外移動，還真不知道。
船慢行，讓我有機會好好地看看窗外的景像。Manhattan這邊並不是完全沒有燈光，一些建築甚至還整棟點綴著燈光，像是耶誕樹一樣，應該是緊急照明或是發電機吧。對岸的New Jersey則是一片燈火點點，不過也有好幾塊地方是黑漆漆一片。
一天疲累，我在椅子上打起盹來。直到人聲沸騰，這一醒來，船靠了岸，大家等著排隊下船。
迎接我們的，是漆黑的碼頭建築，和拿著手電筒的工作人員。不會吧，這裡也停電？
繞著建築裡的通道出了碼頭，眼前忽地一亮，燈火通明，人山人海，我霎時以為到了士林夜市。啊，是得了消息來這等著接人的群眾，和還沒辦法離開的難民如我，加上維持秩序的警察等等，把這兒擠了個滿，簡直像是媽祖出巡一樣熱鬧。
再往外擠出去，不只是人，還有車。真的，那人車擁擠的畫面還真像是台北的東區或天母，只是背景沒有高樓大廈。
這不是重點啦，我要回家，該怎麼從這兒到我家，那才是要緊的。
看著幾輛公車停在那，但是車上已是滿滿地塞著人。我聽到警察用擴音器大喊：「如果你住在Hoboken或附近，建議你用走的。因為塞車的緣故，接運巴士回不來，所以請住在附近的人用走的離開。」
我原地轉了一圈，看著為了排隊上車而開罵的人群（「你們這些後到的，排到我們後面去！」「這裡又沒有畫線，為甚麼不是你們排在我們後面？」），哎呀，算了，乾脆走路算了。
我可不孤單，這塞車的道路旁，已經走著不少人。在漆黑的路上，來往車輛的頭燈胡亂地照明著，經過身旁的行人，有衣冠楚楚的，有隨性打扮的，有老少，有男女，有高聲談笑，有埋頭疾走。這夜裡的詭異景象，真像極了傳說中的百鬼夜行。
也是不知道走了多久，終於走到了Hoboken小鎮的邊緣，我還得穿越這城鎮，到了另外一邊，才能繼續走回我的住處。
很好玩的，Hoboken顯然已經有些地方來了電，但是卻參差不齊：這個街道有電，下個街角沒電；這條巷子有電，隔了一邊的建築卻沒電。所以我一下子沒入黑暗，一下子重見街燈的光明。
走，慢慢走。
然後，遠遠地看到了我住處的那棟建築，一幅萬家燈火的景況。
苦難終於結束.....了嗎？