傑克在紐約的蘋果報報

羅旺斯燉菜(Ratatouille)，字源來自於“Touille” ，在食物上點綴之意．
因緣巧合地，在Pixor的創意裏，這個字成了一部令人回味無窮的美妙電影．

一部電影／電視／戲劇的好看與否，其實很簡單就可以自我了解：如果你整部片從頭到尾目不轉睛地看完，在謝幕之後還坐著回想剛剛的片段不想起身，那就是好看．
其他的評論，只是加強語氣的點綴而已．

Ratatouille（那個天才把它翻譯成【料理鼠王】的？）就是一部這樣的好電影．

我另外一個相信是：好電影，得要親自親眼看，才懂得感動．
所以，麻煩去借DVD來看．
記得，別借中文配音版....大部分的故事都是基於一個要素：『衝突』．
在這部片子裏的最大衝突，當然就是身為主角的老鼠Remy．它是一隻老鼠，卻想成為一個廚師．但是廚房裡面，是容不下一隻，或者是很多隻，老鼠的．
而片子想要表達的重點，其實可以藉由美食評論家Anton Ego對Remy作出的評論：
「Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.」
以及Remy所說的：
「Change is nature. The part we can influence. And it starts when we decide.」
我們每個人，或者在這裡來說是每隻老鼠，不應該把自己侷限在世俗的認知裡面，要對自己的願望抱持著總有一天會實現的信念．
決定了，就去作．雖然說努力不一定會成功，但是成功的人一定是經過努力的．

這部戲的導演非常會說故事，分鏡流暢，在最後Ego獨白美食評論轉接到結局秀出Ratatouille餐廳掛牌的這一段，值得觀眾起立鼓掌致意．

這部片還有個bonus，就是片尾曲【Le Festin】，這首由卡蜜兒所唱的輕快香頌風歌曲，簡直是挑動著你所有的浪漫神經．



雖然曲風完全不同，但是聽著這歌，居然讓我想到了【Sous le ciel de paris】這首歌！